when svn is stable, tag the release, then update the following items on the tag:
    Makefile                                version
    doc/testosterone.1                      date; VERSION
    doc/Makefile                            version
    doc/tex/testosterone.tex                version
    setup.py                                version
    site-packages/testosterone/__init__.py  __version__; turn off logging

make dist will re-generate docs and build archives
    put docs and archives on zetadev.com/software

update PyPI, and if necessary, the testing tools taxonomy:
    http://pycheesecake.org/wiki/PythonTestingToolsTaxonomy